Expozitii

Un grup de instalații de artă la nivel de oraș sunt un omagiu pentru lucrătorii de serviciu uitați


Ultimele șase luni au deschis ochii multor oameni asupra importanței lucrătorilor necunoscuți, așa-numiții esențiali. Pentru Mierle Laderman Ukeles (1939–), nevoia fundamentală de a onora astfel de muncitori a fost în centrul activității sale de zeci de ani.

Din 1977, Ukeles a fost artistul-în-reședință oficial la Departamentul de Sanitație din New York, unde a strâns faimos mâna fiecăruia dintre cei 8.500 de angajați ai săi într-un spectacol de 11 luni, intitulat Atingeți Salubritate (1979–80). Ea le-a spus fiecărui lucrător „vă mulțumesc că ați păstrat New York City în viață”.

Acum, mesajul ei este amplificat în întregul oraș, cu instalații de artă publică în Times Square, pe fațada Muzeului Queens și în 2.000 de spații de publicitate digitală din sistemul de metrou. Noul proiect, intitulat Pentru ⟶ pentru totdeauna …, se adresează lucrătorilor din servicii și recunoaște natura nesfârșită a muncii lor.

„Lucrarea nu va fi realizată”, a declarat Ukeles pentru Artnet News. „Nu e ca și cum ai munci, muncești, muncești atât de mult și e terminat, ca un tablou.”

Mierle Laderman Ukeles, <em> For⟶forever … </em> (2020).  Foto © Mierle Laderman Ukeles de Ian Douglas / Times Square Arts.” width=”683″ height=”1024″ srcset=”https://news.artnet.com/app/news-upload/2020/09/D8X2072_CREDIT-IAN-DOUGLAS-683×1024.jpg 683w, https://news.artnet.com/app/news-upload/2020/09/D8X2072_CREDIT-IAN-DOUGLAS-200×300.jpg 200w, https://news.artnet.com/app/news-upload/2020/09/D8X2072_CREDIT-IAN-DOUGLAS-33×50.jpg 33w, https://news.artnet.com/app/news-upload/2020/09/D8X2072_CREDIT-IAN-DOUGLAS-1280×1920.jpg 1280w” sizes=”(max-width: 683px) 100vw, 683px”/></p>
<p class=Mierle Laderman Ukeles, Pentru totdeauna … (2020). Foto © Mierle Laderman Ukeles de Ian Douglas / Times Square Arts.

Mesajele lui Ukeles, deși sunt digitale, sunt scrise de mână, dând semn cu capul la natura personală a operei sale. Dar la 81 de ani, ea se află ferm în categoria de risc și a fost în mare parte limitată la apartamentul ei din Israel.

„Nu pot să-ți dau mâna. Nici măcar nu pot să fiu alături de tine pentru a spune asta față în față ”, a spus Ukeles.

Ultima ei călătorie la New York a fost în martie. La întoarcerea acasă, a urmărit evenimentele din New York care se desfășurau de peste ocean. Pe măsură ce orașul se redeschidea, prietenii o vor informa cu privire la starea lucrurilor.

“Au tot vorbit despre cât de curat este metroul”, a spus Ukeles. „Asta pentru că muncitorii sunt acolo, asigurând în siguranță revenirea oamenilor. Și în procesul de a face în siguranță revenirea oamenilor, ei se expun ”.

Mierle Laderman Ukeles, For⟶forever ... (2020).  Foto © Mierle Laderman Ukeles de Marc A. Hermann / MTA New York City Transit.

Mierle Laderman Ukeles, Pentru totdeauna … (2020). Foto © Mierle Laderman Ukeles de Marc A. Hermann / MTA New York City Transit.

Cand Muzeul Queens, unde a avut-o Retrospectiva 2016, s-a apropiat de ea, împreună cu Times Square Arts și MTA Arts & Design, era nerăbdătoare să realizeze o lucrare publică care să atragă atenția și să sărbătorească lucrătorii care au menținut orașul în funcțiune.

„Mulți oameni sunt mulțumiți lucrătorilor din sănătate. Sunt cu adevărat eroici. Dar această piesă se referă la lucrătorii de servicii ”, a spus Ukeles. „Trebuie să fie onorați”.

Rădăcinile interesului lui Ukeles pentru munca slabă și natura sa nesfârșită pot fi urmărite în 1969, când ea a compus-o Manifestul de artă de întreținere.

Mierle Laderman Ukeles, <em> I Make Maintenance Art One Hour Every Day </em> (1976), instalare (2016).  Fotografie de Hai Zhang, prin amabilitatea Queens Museum și Ronald Feldman Fine Arts, New York.” width=”1024″ height=”683″ srcset=”https://news.artnet.com/app/news-upload/2020/09/large_MLU_71A0414-PreviewOnly-1024×683.jpg 1024w, https://news.artnet.com/app/news-upload/2020/09/large_MLU_71A0414-PreviewOnly-300×200.jpg 300w, https://news.artnet.com/app/news-upload/2020/09/large_MLU_71A0414-PreviewOnly-50×33.jpg 50w, https://news.artnet.com/app/news-upload/2020/09/large_MLU_71A0414-PreviewOnly.jpg 1200w” sizes=”(max-width: 1024px) 100vw, 1024px”/></p>
<p class=Mierle Laderman Ukeles, Fac artă de întreținere o oră în fiecare zi (1976), fotografie de instalare (2016). Fotografie de Hai Zhang, prin amabilitatea Queens Museum și Ronald Feldman Fine Arts, New York.

Cu un an înainte, ea a născut primul ei copil și și-a dat seama rapid că părința o constrânge într-un mod care nu se aplică artiștilor de sex masculin pe care îi considera eroi. „Mi-am dat seama de Jackson [Pollock] nu schimbă scutecele ”, a spus Ukeles.

Manifestul sfidător feminist a proclamat cu îndrăzneală că toate sarcinile ei casnice și alte treburi, care trebuiau făcute din nou și din nou ca parte a întreținerii de rutină a vieții de zi cu zi, vor fi considerate de acum înainte arta sa.

„Lucram ca un nebun, încercam să fiu artist, încercam să fiu mamă”, a spus Ukeles. Manifestul „s-a dezvoltat din a fi atât de supărat încât oamenii nu au văzut ce fac eu. Ceea ce făceam ca mamă nu a fost văzut. ”

ArtForum a publicat Manifestul de artă de întreținere în 1971, iar Ukeles și-a făcut bine cuvintele. În 1973, ea a șters treptele Muzeului de Artă Wadsworth Atheneum din Hartford, Connecticut, pentru un spectacol intitulat Spălare / Urme / Întreținere: Afară.

Apoi Ukeles și-a îndreptat privirea spre munca invizibilă a altora, documentând – și ridicând astfel – activitățile a 300 de lucrători de întreținere de la Muzeul Whitney pentru Fac artă de întreținere o oră în fiecare zi (1976).

Mierle Laderman Ukeles, Touch Sanitation Performance, 1979-1980.  Imagine oferită de artist și Ronald Feldman Fine Arts, New York.

Mierle Laderman Ukeles, Atingeți Performanță de salubrizare, 1979-1980. Imagine oferită de artist și Ronald Feldman Fine Arts, New York.

Ea a trimis o selecție de decupaje de presă comisarului de salubrizare, care a adresat o invitație de a mărea. De ce să vă mulțumiți cu 300 de lucrători de întreținere, când ați putea lucra cu 10.000? (Poziția a fost și este neplătită.)

“Am simțit că am fost invitat să vin la liga majoră a lumii întreținerii”, a spus Ukeles.

Salutarea fiecărui lucrător la salubritate a contribuit la evidențierea contribuțiilor unui grup de muncă care este adesea invizibil, chiar dacă, spre deosebire de lucrătorii de birou, lucrează pe stradă, în public.

„Suntem, cu toții, indiferent dacă dorim sau nu, în legătură cu salubritatea, implicați, dependenți dacă vrem ca orașul și noi înșine să dureze mai mult de câteva zile”, a scris Ukeles în Manifestul de salubritate! (1984). Adevărul declarației nu a fost niciodată mai evident decât în ​​timpul blocării, când lucrătorii de la salubritate mergeau la muncă, sprijinind medicii și asistentele, astfel încât restul New York-ului să poată rămâne acasă.

„Străzile din New York erau odinioară o acumulare de săptămâni și luni de gunoi, iar oamenii mergeau pe acolo”, a spus Ukeles. Gata cu asta – și pentru asta, avem mulțumitori de lucrători de servicii ”.

Urma Artnet News pe Facebook:


Vrei să rămâi în fața lumii artei? Abonați-vă la newsletter-ul nostru pentru a obține știri de ultimă oră, interviuri deschise pentru ochi și acțiuni critice incisive care conduc conversația înainte.



Sursa articol

Legate De Posturi

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *